[ENGLISH] One actor, one camera, one minute – these are the components of the video project “One on One on One,” initiated for Theatertreffen Berlin by photographer and director Marcus Gaab in 2015-2019. For each of the 10 performances that took place Theatertreffen each year an actress or actor was invited to create a one-minute film with Marcus Gaab. The protagonists are free to decide in which form and by which devices they would like to present the core of their respective production. The results are intimate, surprising and sometimes absurdly funny insights into personalities, productions and the theatre as such. The priority for Marcus Gaab was the intensity of the encounter, capturing of the strength and energy emanating from the actors.
[DEUTSCH] Ein*e Schauspieler*in, eine Kamera, eine Minute – das sind die Komponenten des Videoprojekts „One on One on One“, das vom Fotografen und Regisseur Marcus Gaab für das Theatertreffen 2015- 2019 initiiert wurde. Jedes Jahr wurde aus jeder Inszenierung der 10er Auswahl ein*e Schauspieler*in eingeladen, ein kurzes Video mit Marcus Gaab zu drehen. Die Protagonist*innen entschieden selbst, welcher Form und welcher Mittel sie sich bedienen, um den Kern der jeweiligen Produktion greifbar zu machen. Dabei entstanden intime, überraschende und manchmal absurd-verrückte Einblicke in Schauspieler*innenpersönlichkeiten, Inszenierungen und das Theater an sich. Oberstes Gebot war für Marcus Gaab die Intensität der Begegnung, das Einfangen der Kraft und Energie, die diese Schauspieler*innen aussenden.
